Kunstaktion “How To Explain“ (4.7.22 Kassel, documenta 15)

"Erinnern", "gedenken", bewältigen" oder "aufarbeiten", diese pflichtbewussten Begriffe für das Verhältnis der Deutschen zu ihren Verbrechen, trennen fein säuberlich das "Vergangene" von der Gegenwart. Dieses Mal Kassel. Voll gegenwärtig wird der indonesischen Gruppe ruangrupa, welche diese documenta kuratiert die Schuld am nunmehr öffentlichen Desaster zugeschoben. Somit sind es nicht-deutsche Täter. Wir möchten uns vorstellen, dass … Continue reading Kunstaktion “How To Explain“ (4.7.22 Kassel, documenta 15)

Για να μην ξεχνιώμαστε

Στις αρχές του περασμένου Μάρτη, ένα έγκλημα ασύλληπτης αγριότητας έλαβε χώρα στην  Ανδραβίδα. Άγνωστος μπαίνει σε σπίτι Αλβανών μεταναστών, πυροβολεί στο κεφάλι τους  γονείς και στραγγαλίζει τα δύο από τα τρία παιδιά τους. Το τρίτο βρισκόταν εκτός σπιτιού  και γλίτωσε καθαρά από τύχη. Αναμενόμενα, η είδηση θα συνταράξει την τοπική κοινωνία.  Ως συνήθως, η κινητοποίηση … Continue reading Για να μην ξεχνιώμαστε

Πολιτισμός πολέμου

Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε μια κοινωνία, στην οποία τα άτομα αξιολογούσαν κριτικά, εξέταζαν και συζητούσαν ανοιχτά όλα τα θέματα της δημόσιας και ιδιωτικής ζωής και προβληματίζονταν διεξοδικά ακόμη και για τον εαυτό τους. Αυτό ξεπερνούσε τα άτομα και δημιουργούσε μια κοινωνία πραγματικά ικανή για κριτική σκέψη. Στη συνέχεια, ξαφνικά και εντελώς απροσδόκητα, αυτή … Continue reading Πολιτισμός πολέμου

Kriegskultur

Es war einmal eine Gesellschaft, in der der Einzelne alle Themen des öffentlichen und privaten Lebens kritisch bewertete, hinterfragte, offen diskutierte und auch über sich selbst gründlich nachdachte. Das ging über die Individuen hinaus und schuf eine Gesellschaft, die wirklich zum kritischen Denken fähig war. Dann, plötzlich und völlig unerwartet, wurde diese schöne Gesellschaft durch … Continue reading Kriegskultur

Για τα νέα κρούσματα του ελληνικού ζόφου

Η ελλάδα ως πολιτική και κοινωνική κατασκευή, δεν είναι τίποτε άλλο από έναν γεωγραφικό χώρο όπου κατασκευάζονται και ομογενοποιούνται οι έλληνες και περιορίζεται η κυκλοφορία κάθε ύπαρξης που δε συμμορφώνεται με τις νόρμες τους, με τον περιορισμό να φτάνει συχνά στην πλήρη εξόντωση των άλλων. Ο μόνος μας στόχος είναι η καταστροφή/παράβαση/υπέρβαση των κανόνων κυκλοφορίας … Continue reading Για τα νέα κρούσματα του ελληνικού ζόφου

Die Gesellschaft liefert die Waffen – Der Staat mordet

Zu Beginn wollen wir unsere Glückwünsche an die Straßenjungen von Zafiri senden, die den Nationalfeiertag am 28. Oktober gebührend feierten. Sie riefen den Einsatzwagen der Polizei mit einer fiktiven „Gefahr im Verzug“ an und empfingen ihn mit einem Schwall von Steinwürfen. Ein Riesenapplaus ist das Mindeste, was wir uns leisten können. Zusätzliche Gratulation auch dafür, … Continue reading Die Gesellschaft liefert die Waffen – Der Staat mordet

Are the Jews to Blame for the Antisemitism of “Anti-racists”?

Alamy Stock Originally published in Greek on ROSA.gr (30/03/2021) I grew up in a “leftwing household” and I always recall my curiosity at my family’s reaction whenever the word “Jew” landed with a thud on the family table. I didn’t understand much then but I remember an odd passion. This word symbolized a variety of … Continue reading Are the Jews to Blame for the Antisemitism of “Anti-racists”?

Φταίνε οι Εβραίοι για τον αντισημιτισμό των «αντιρατσιστών»;

Αυτό το κείμενο δε γράφτηκε ως κατηγορώ αλλά ως κάλεσμα. Το Ολοκαύτωμα έχει γίνει ένα αστειάκι, μια βαριά λέξη για να μιλήσουμε για ό,τι άλλο κακό μας κατέβει. 30.03.2021 Πηγή: http://www.rosa.gr Μεγάλωσα σε ένα «αριστερό σπίτι» και θυμάμαι την περιέργεια που πάντα μου προκαλούσε η αντίδραση των δικών μου όταν έπεφτε με πάταγο στο οικογενειακό … Continue reading Φταίνε οι Εβραίοι για τον αντισημιτισμό των «αντιρατσιστών»;